Ніякий не "картавий": Як українською означити людину, яка нечітко вимовляє звук [р], уникаючи русизму

субота, 2 травень 2026, 6:08

Точних статистичних даних, який відсоток українців не вимовляють звук [р] (картавість або ротацизм), немає. Однак відомо, що серед дітей порушення вимови звука [р] є одним із найпоширеніших (логопеди називають це «ротацизмом» або «параротацизмом»), зазначають Патріоти України. Більшість долає цю ваду вимови до повноліття. Однак далеко не всі повністю, залишаючи певну специфіку вимови, часто-густо сприймається вже не як дефект, а оригінальна особливість індивідуума - такий собі "французський шарм" грасування. Більшість у своєму оточенні

Слово "картавий" - це калька з російської, яка поступово витіснила власне українське слово.

Так от у сучасній українській мові досі для позначення грасування (коли звук [р] утворюється не язиком як в українській мові, а горловим способом, характерним для французької мови) побутує слово "картавий". Багато хто сприймає його як цілком природне, адже воно міцно закріпилося в розмовному вжитку. Та мовознавці наголошують: це слово є росіянізмом, а в українській традиції існує інший, питомий відповідник.

В українській мові правильно казати "гаркавий", а не "картавий". Саме "гаркавість" є питомим словом, яке описує труднощі з вимовою "р" за правилами української фонетики. Тобто людина, котра не може чітко та правилтно артикулювати цей звук, є "гаркава".

Інформація, котра опублікована на цій сторінці не має стосунку до редакції порталу patrioty.org.ua, всі права та відповідальність стосуються фізичних та юридичних осіб, котрі її оприлюднили.

Народні прикмети на 22 вересня. Українців здавна цього дня застерігали довго спати, а також ловити та їсти рибу

вівторок, 22 вересень 2026, 7:09

22 вересня за новим церковним календарем (5 жовтня за старим) - день пам'яті святого мученика Фоки Синопського і старозавітного пророка Іони. У народі день прозвали Іона і Фока, передають Патріоти України. За старим календарним стилем - день пам'яті пр...

Великий письменник і друг України Стівен Кінг відзначає 79 день народження. Чого вчать книжки майстра жанру жахів під час найбільшої війни в Європі за останні вісім десятиріч

понеділок, 21 вересень 2026, 9:35

21 вересня Стівену Кінгу виповнюється 79 років. За пів століття він привчив мільйони читачів боятися клоунів, порожніх готелів, мерців і туману. Але найстрашніше в книжках "короля жахів" — зовсім не це. Щоб зрозуміти цього письменника, треба самому опи...